Washington Irving haunts my corner of Westchester like a beneficent ghoul. As a quintessential New Yorker, and the first American writer to gain international prominence, he left monuments to his memory scattered about everywhere. In my native town of Sleepy Hollow, he is inescapable: our municipal statue, our high school football team, and our most famous landmark, the cemetery—not to mention postcards, ghost tours, haunted hayrides, and all our other identifying symbols. Irving was clearly a generous person, as he donated his own name to the town next door, Irvington, where his house still remains as a tourist attraction.
In the grand scheme of the universe, Sunnyside is quite close to my own domicile. Yet when, like me, you lack a car; and also, like myself, you enjoy walking places, the journey can take a long while. Luckily the walk there is very pleasant, since Sunnyside is right next to the Aqueduct trail that extends from NYC all the way to Croton. The path took me through the heart of Tarrytown, across Route 9, and then past Lyndhurst mansion—another historic Hudson home, an extravagant neo-gothic castle once owned by Jay Gould. After that I passed by a large property owned by the Belvedere Family Community (otherwise known as Unificationists), who have chosen this picturesque spot to bring about world peace.
By the time I reached Sunnyside I was tired and very sweaty. But paying customers, even smelly ones, are seldom turned away. Sunnyside is run by the Historic Hudson Valley, an organization which administers several other sites along the river (such as the subject of my next post, Kykuit). To visit you must sign up for a guided tour, which you do in the gift shop (as you are conveniently surrounded by overpriced books and paraphernalia); the price is a little more then $20. As I waited for the tour to start, I was tempted to buy a copy of Irving’s History of New York, his breakthrough piece of social satire; but I remembered I already have a copy on my Kindle. For all its social ills, technology does occasionally save us from gift-shop prices.
In minutes, the tour commenced. Our pleasant guide, who was dressed in period costume, took us to our first stop: a ripe old sycamore tree, planted in the heart of the property. It has been growing there since 1776—respectably middle-aged for a tree but not exactly venerable. Our guide then directed our attention to the property itself. Apparently Irving was an amateur gardener and landscape designer, and helped to mold his property according to his romantic tastes. Here there are no French gardens, with neat hedgerows and grid-like walking paths, but something more akin to the English Gardens in Munich: a blend of planning and nature.
Of course, the property was originally much nicer, since it extended all the way to the Hudson River. But when the Hudson Line railroad was completed in 1849, it cut off his property from the water; and I cannot imagine the country-loving writer had much affection for the noisy, screeching, fuming locomotives chugging before his windows. Even today, the whooshing of the Metro-North disturbs the peace of this hitherto isolated spot. In fairness, the Metro-North has compensated by naming a few of their train cars after the famous writer and his creations—Headless Horseman, Knickerbocker, Ichabod Crane, Rip Van Winkle, and so on. I should also note that the observant rider on the Hudson Line can catch a glimpse of Sunnyside between the Irvington and Tarrytown stations, somewhat south of the Tappan Zee Bridge.
The building of Sunnyside itself is arrestingly modest—indeed, hardly bigger than my own suburban home. Its exterior bears the whimsical and fanciful humor of its maker. Most obvious is the Dutch stepped-gable, which shows how fascinated Irving was with the original Dutch inhabitants of this region. (His most famous characters, and even his own pseudonym, Knickerbocker, bear testimony to this interest.) On the river-facing side of the house he put the date 1656—a date which only roughly corresponds to the first cottages build on this land by Dutch settlers (in the 1690s), and which shows Irving’s love for mixing fact and fiction heedlessly together (as he did in his history of New York and his biography of Columbus). And last we come to the so-called Spanish tower, whose sharply swooping roof is modeled after Spanish golden age architecture (such as the El Escorial). Irving, you see, spent a good many years in Spain as the American ambassador (I cannot even escape him here!), so he was naturally interested in Iberian architectural styles.
My memory of the interior is necessarily more vague, since you cannot take pictures. In any case, there are few surprises—a study filled with books, a living room with a piano for social events, a bedroom (where Irving happened to die), and so on. My favorite object on display was a little watercolor, apparently by Irving himself, depicting his legendary meeting, as a boy, with his namesake George Washington. (According to our guide, it cannot be determined whether this meeting actually took place.)
Irving had little more than twenty years to enjoy his cottage, from its construction in 1835 to his own demise (he died of a heart attack in the bedroom upstairs) in 1859; and this was interrupted by his long stay in Spain. Though he chose the spot for its picturesque isolation, considering it a kind of writerly escape from the noise of Manhattan, he seldom had peace: besides the railroads, he had to contend with many visitors, both invited and uninvited. If we had to look for a modern parallel to the fame Irving enjoyed, we would have to choose a figure such as Stephen King or George R.R. Martin. Both he and his house were a sort of American monument, gracing the covers of magazines and attracting tourists. Besides this public attention, the bachelor Irving shared his house with his brother Peter, and Peter’s daughters, whom had fallen on hard times. Irving’s very presence transformed this country escape into a center of American culture.
There is little more to add. After Irving’s death the family lived on in the house for several generations, only finally parting with it in 1945. For its preservation we must thank a man who is quickly becoming one of the heroes of this blog: John D. Rockefeller, Jr., who bought up the house and turned it into a museum. For any lovers of literature or history in the Hudson Valley, it is well worth a visit.
When Washington Irving published “The Legend of Sleepy Hollow” in 1820, he forever blessed—or cursed—my hometown, turning a modest cemetery in an otherwise unremarkable village in the Hudson Valley into a tourist attraction. Maybe he knew this himself, for he chose to get himself buried in that cemetery, which has since grown to a sprawling size and has gained other prestigious bodies.
One of my cousins told me and my brother, when we were both young and impressionable, that you should hold your breath when driving past a cemetery so that you don’t breathe in the evil spirits. Neither of us were superstitious enough to believe that, but it made for a fun game in otherwise boring car rides. Yet holding my breath for the entirety of the Sleepy Hollow Cemetery, as we drove down Route 9, was always a painful challenge. The cemetery is vast—or, at least, it felt vast as I turned red, and then purple, and then blue.
Every year around Halloween, when the fall foliage is at its most vibrant—“It was one of the most beautiful things I’ve ever seen,” said a friend from Spain who saw the New York foliage for the first time—this normally sleepy town is overrun with tourists from the city, all of them to see this famous cemetery. The cemetery is a ten-minute walk from the Philipse Manor station on the Hudson Line, making it an easy trip for urbanites. There are tours in the morning and evening, and on the weekends there are souvenir shops set up at the entrance. In the fall, closer to Halloween, you can buy freshly grilled sausages and drink mulled wine as you inspect the burials. They lock the gates at 4:30 pm daily.
The Sleepy Hollow Cemetery is sandwiched between Route 9, where cars continually buzz by, and the Croton Aqueduct, a trail that runs through the Rockefeller State Park preserve. The cemetery was built around, but is not affiliated with, the historic Old Dutch Church. This is a lovely stone and wooden structure, built in the 1700s near a pre-existent graveyard. The burial grounds of this church, going back to the Dutch ownership of New York, must be one of the oldest in the country. There are still tombstones written in Dutch on the property; and over the years, trees have grown up and nearly engulfed graves within their trunks. The Reformed Church of the Tarrytowns still holds services in the church every Sunday, where the congregation sits on its lovely wooden pews.
The Sleepy Hollow Cemetery itself was established much later than the church, in 1849, and is non-denominational. The website says that Washington Irving had a hand in its creation, or at least its conception. The size of the cemetery is about 90 acres. Forty-five thousand people are buried there, about twice as many as the current populations of Tarrytown and Sleepy Hollow combined. As an old brochure put it, the cemetery is a veritable city of the dead. And it is still growing. Across a wooden bridge that spans the babbling Pocantico River are the recent burials, where funerals and mourners are most often seen, and where construction equipment still busily digs new graves.
This wooden bridge, pretty and quaint with tree-trunk guardrails, is often mistaken for the bridge from Irving’s legend; but it did not exist in his day. The real location of that bridge is near the Old Dutch Church, where a sign marks its former location. Nowadays the Pocantico River is spanned by a monstrous concrete bridge in that place, which allows the busy Route 9 to cross over the water unimpeded.
When I was in high school, a friend of mine told me that his father, who worked for the cemetery, found the body of a young man who hung himself from the wooden bridge. Indeed, for many years, in the water underneath that bridge a stone plaque was clearly visible—although unreadable—which seemed to confirm the story. But now the plaque is gone—did it get washed away?—and I can’t find any information about the suicide online, which makes me wonder if the story was true.
The Sleepy Hollow Cemetery is not a somber place. It is as beautiful and inviting as the finest park. I was surprised to learn that, in Spain, cemeteries have no greenery within; they are stone courtyards where bodies are interred in granite shelves and tombs. Our cemetery is almost as heavily wooded as the forest nearby, full of cedars, sycamores, and oaks, European beeches with scarlet leaves, and tiny Japanese maples whose seeds have blown into the park next door and begun to grow in the wild. There are so many bushes and ferns that the cemetery has become very popular with the local deer, who slip in through a hole in the chain-link fence. Once, in the dead of winter, I even surprised a couple of coyotes stalking around the graves, who promptly retreated to the forest.
The graves and mausoleums of the Sleepy Hollow Cemetery only add to its beauty. It is as much a statue garden as a graveyard. The monument to John Hudson Hall (1818 – 1891)—about whom I can’t find a thing—was, according to this site, crafted by the famous Beaux-Arts sculptor Augustus Saint-Gaudens; and indeed it does have a striking resemblance to one of his works, Amor Caritas. I am inclined to believe that the famous sculptor was involved, considering the extreme fineness and delicacy of the angel’s robe.
The monument to Owen Jones (died 1884), a successful dry-goods dealer in the 19th century, features a life-sized and lifelike statue of the late merchant. Somewhat nearby is a monument to Edwin Lister (1829 – 1889), who owned a fertilizer company. Lister’s monument has a stately bust of the deceased entrepreneur, and an excellent statue of a mournful woman eternally leaning on the grave.
These monuments reminds me of the Pyramid of Cestius in Rome. That pyramid is the pharonic mausoleum of a rich Roman aristocrat, which coincidentally stands near the simple graves of John Keats and Percy Bysshe Shelley—just as Jones’s and Lister’s graves stand near the simple graves of more famous men. It seems there are two ways of making one’s tomb a visiting place: accomplish something great, or invest in an elaborate monument.
The only statue to be marked on the official map (available for free at the entrance) is the so-called “Bronze Lady.” It is a twice-life-size statue of a seated woman. Her eyes are sad and downcast as she looks mournfully at the mausoleum in front of her. This is the tomb of Samuel Thomas (1840 – 1903), a relatively obscure Civil War General. The sculpture is a work of Andrew O’Connor, Jr., a sculptor of considerable reputation in his day. According to the inscription at its base, it was smelted in Paris by a famous company, the Rudier Foundry, which also made works for Auguste Rodin.
This statue was the subject of a New York Times article called “The Other Legend of Sleepy Hollow,” and deservedly so. For several generations now, local kids have been telling ghost stories about the metal woman, reporting that the statue cries and weeps at night. Even when I was in high school, a whole century after the statue was installed, kids told stories about it. The story I was told was that, if you snuck into the graveyard at midnight, spit in her eye, spun around three times, and then looked into the little hole in the mausoleum door, you would be blinded for life. I never tried the experiment, although I have looked through the hole in daylight and wasn’t able to make out anything in the pitch darkness of the tomb. The legends are still going strong, if I can judge by the coins that are frequently deposited on her laps.
At least one more general is buried in the cemetery: Daniel Delavan (1757 – 1835). His military service goes back even further, to the American War of Independence. His actions in that war may not have been remarkable—since I can’t find anything about him—but his grave certainly is. A near life-size statue stands atop a large pillar, tall enough to be seen from my neighbor’s backyard. This pillar is surrounded by still more figures, including a moving sculpture of an angel cradling a crucifix. You can tell how old these statues are at a glance, since they’re so weather-beaten and eroded from the rains and years.
Accompanying its two generals, the Sleepy Hollow Cemetery has a Revolutionary and a Civil War Memorial. The former is rather simple—it was erected long after the war concluded—and consists of a small stone obelisk with the names of the soldiers inscribed. The Civil War Memorial is more impressive, with a bronze statue (now carbonated and green) of a Northern soldier, striding with his musket and bayonet over a platform that bears the names of the fallen buried there. Cemeteries and wars march side by side.
A review of the surnames of the burials here gives a taste of the ethnic makeup of the town in days gone by: Foster, Grave, Heartt, Knower, Bull, Clark, Coffin, Underhill, Newman, Newton, Small, Risk, Hackett, Hyatt. Apparently English was the dominant group—something that is certainly not true nowadays. Most graves have scant information about the people they mark. A name, a birth year, and a death year are the only facts that endure in the stone. There are some exceptions to this. One is the grave of Frederick Trevor Hill (1866 – 1933), which is an attractive plaque installed into a rocky outcrop, that informs us that he served on the American Expeditionary Force during World War I.
The Sleepy Hollow Cemetery is a sea of names, read and soon forgotten. But several famous names stick out. Washington Irving is, of course, the most famous denizen of the cemetery. His tombstone is simplicity itself, a rectangular slab with a rounded top. If flags were not flanking his grave, most visitors would probably walk right by it. A family man in life and in death—he supported his brother and his nieces when they fell on hard times—Irving is buried in a family plot. As the first internationally famous American author, his funeral was a national event. It was the subject of a Harper’s Magazine cover. So many people crowded into the Christ Episcopal Church for the event that they feared the floorboards would break.
After Washington Irving, the most notable person buried in the Sleepy Hollow Cemetery is Andrew Carnegie (1835 – 1919). Carnegie was apparently confident of immortality, since he did not create an ornate tomb for himself. His grave is a cross, about six feet high, isolated in a little grove. The cross is decorated in patterns that remind me of the Book of Kells. In the little footpath to the grave, there’s a plaque with a small portrait of Carnegie, as well as a list of the institutions he founded.
Carnegie was certainly an inspiring philanthropist, eventually donating 90% of his wealth to various charities. And he had the means to do it. Carnegie was one of the richest Americans who ever lived—and thus one of the richest people in history. A hugely admirable man, Carnegie’s reputation was slightly tarnished by his support of Henry Clay Frick (of the beautiful gallery in New York City) in Frick’s attempt to break the power of the unions in Homestead, Pennsylvania—a conflict which culminated in the death of seven strikers and three strike-breakers.
It is somewhat ironic, then, that the famous union organizer, Samuel Gompers (1850 – 1924), is buried about one hundred feet away. His grave embodies the principles of his life. Even more simple than Carnegie’s, it is a plain gray tombstone. He is not buried in a family plot; the tombstone is set amidst other burials. And it was not paid for by himself or his heirs, but by the union he helped to establish: the American Federation of Labor (AFL). Gompers was a labor organizer, who helped to join the competing guilds and small craft unions into a powerful organization, and his grave is a fitting tribute to his commitment to his fellows.
Up the hill from Gompers and Carnegie is a decidedly immodest tomb: that of William Rockefeller (1841 – 1922). William was the younger brother of the richer and more famous John D. Rockefeller. Notwithstanding his role as second fiddle, he was still fabulously wealthy, since he co-founded Standard Oil with John. William’s tomb is a massive white mausoleum, at least twice as large as the next biggest in the cemetery. The urge that actuated pharaohs to build the pyramids—the urge to monumental immortality—seems to re-emerge whenever wealth is concentrated into the hands of few, powerful men. William Rockefeller’s former residence overlooking the Hudson, Rockwood Hall, is now a State Park. The massive mansion has been torn down, but the stone walls and groundwork remain, and the view is worth the millions he must have paid for it.
Also among the opulent captains of industry buried in the Sleepy Hollow Cemetery is Walter Chrysler (1875 – 1940). His mausoleum is a kind of neo-Roman structure with Doric columns in front. The mausoleum is located at the very end of the cemetery, its entrance turned away from the road. I must admit that this tomb always strikes me as ugly. Although it emulates a noble Roman temple, it is clearly machine-made, with inhumanly sharp angles; and the gray concrete used in the building is drab and unattractive, especially when compared with the marble originals. My father, a longtime resident of the town, admitted the other day that he has never visited the cemetery. Considering that he is a big fan of Chrysler cars, perhaps he ought to come and give homage.
Near the gap in the chain-link fence, used by deer, coyotes, and the occasional human to pass from the cemetery to the Old Croton Aqueduct, is buried Elizabeth Arden (1878 – 1966), the famous cosmetic entrepreneur and founder of the eponymous makeup company. Arden’s grave is astonishingly modest—so much so that it is very easy not to notice it. She is buried under a tombstone with the name “Graham,” which is her real name (“Elizabeth Arden” is a pseudonym). Looking down at the little plaque, it is hard to believe that, at one time, she was one of the richest women in the world.
A short ways away is the last grave identified on the cemetery map, that of the Helmsleys. Harry Helmsley (1909 – 1997) was yet another fabulously wealthy man, a prominent real-estate owner in New York City whose company once owned the Empire State Building. His wealth notwithstanding, he is nowadays primarily remembered for his second wife, Leona Helmsley (1920 – 2007), the famous “Queen of Mean.” Leona was a sort of proto Donald Trump—a quick-mouthed, tyrannical, arrogant, proudly rich New York real-estate baroness, who is remembered for saying “We don’t pay taxes; only the little people pay taxes.” This quote was brought to the public’s attention during a trial for tax evasion, which resulted in her conviction and imprisonment for 19 months (the rich always get light sentences, mysteriously).
The Helmsleys’ mausoleum is very similar to Chrysler’s—a Roman inspiration—except that it is slightly bigger. I find this tomb almost equally unattractive; but if you walk up to the door and peer through, you can see a lovely stained-glass window on the other side of the structure, with an image of the Manhattan skyline illuminated in the darkness of the tomb.
As you can see from these examples, the tombs we build for ourselves can say a lot about our values. Our graves and mausoleums represent our stance on posterity. Carnegie wanted to be remembered for his charity; Rockefeller, Chrysler, and Helmsley for their power and wealth. Gompers apparently paid little heed to his grave, perhaps feeling that his work was more important than his immortal reputation. For many of us, I suspect, our anxieties about our posthumous reputation stems from anxieties about the ultimate value of our work. Compare, for example, the tombs of Owen Jones and Washington Irving. The dry-goods dealer invests enough money to preserve his likeness for future generations, while the lionized writer can rest easy under a plain headstone.
To the eyes of a cold logician, graveyards are nonsensical places. Why invest precious space and hard-earned money on a stone over a dead body? Why place bodies in expensive coffins that delay decomposition? Surely, it would be more sensible to bury our dead in unmarked mass graves, just like they do on Hart Island, and let them return their nutrients to the soil. Why build a monument or preserve a dead man’s name? The dead can make no use of their reputations; they are deaf to the tears of their relatives, and are well beyond caring whether they are remembered or not.
But I suspect that few among us could be so “sensible.” For death is not just a problem of logistics, expense, and disposal: it is an existential problem. Every culture that has ever thrived has had to confront the problem of death in some way. How can we reconcile human finitude with human striving? Why invest in the future if, inevitably, we won’t be a part of it? Death is traumatic, not just to friends and family but to communities. There must be communal rituals for death, acceptable stages of grief and routines of mourning, if a culture is to persist. These rituals allow the community to rally around the afflicted and to help pull them up, and allow the grief-stricken to put their pain in a wider context. Seen in this light, cemeteries are eminently sensible places.
Both Irving’s “Legend of Sleepy Hollow” and the legends that grew up around the Bronze Lady illustrate something the anthropologist Victor Turner said about rituals. Rituals create what he called “liminal” spaces, spaces of transition and transgression, where boys can be girls and where social norms can be flouted, and where the living and the dead can mingle. These psychological “spaces” are essential for great transitions: from single to married, from boy to man, from living to dead. Cemeteries are an example of such liminal spaces, a meeting ground for this world and the next, which is why we call them “haunted.” Haunted places allow mourners to make “contact” with the deceased and then to retreat to their normal world. Cemeteries thus play a psychological and ritualistic role essential to the community.
Yet there is an existential danger in death rituals, too. When there is a routine for death, it makes mortality easier to ignore and to push into the background. In a way, rituals remove some of the terror of death by depersonalizing it: every mourner and every funeral follows the same procedure, and every corpse is buried in the same ground. But death is always personal, and can never be routine. For every person is radically unique, and death will only visit once. And as Heidegger reminded us, when death is ritualized, we risk forgetting that our lives are singular opportunities, limited and unrepeatable, and thus risk living inauthentically. In our quiet moments, most of us feel immortal; and with time stretched out indefinitely before us, there is little pressure to act on our deepest desires.
My own walks through the cemetery illustrates this double dilemma. Most of the time it is easy to forget that the names on the tombstones were, once, actual people, living and breathing, with their own ideas and perspectives and quirks, just as individual as I am. As a result, it is also easy to forget that, one day, I will be nothing more than a name on a tombstone—and maybe not even that. There is, to be sure, something positive in this forgetting. If we went around all day dreading our death, we would be miserable creatures; and if we were constantly obsessed with the potential death of our loved ones, we could hardly form any kind of relationship.
But we do need to be periodically reminded that life is limited, or we take things for granted. Real appreciation of life requires this delicate balance between awareness of our mortality and an absence of crippling dread. An occasional memento mori will suffice, I think, to prevent complacency.
Cemeteries accomplish both functions for us: they give us a place for our rituals, and they serve as perennial monuments of mortality. This was illustrated for me just the other day, as I strolled among the graves. I was drifting along when I noticed a tombstone with toy cars resting on its base. These were the same Hot Wheels that I used to play with as a kid. On the tombstone was a name, and below it the inscription “Beloved Uncle.”
Here was a private tragedy on public display, an uncle mourned by his nieces and nephews, children who lovingly placed these toys on his resting place. My insides twisted into a knot as I looked down on the grave. I felt pity, but also a twinge of dread—the flashing certainty that, one day, I would be a beloved somebody—or even an un-beloved somebody—and that this day might, for all I know, be soon.
Success! You're on the list.
Whoops! There was an error and we couldn't process your subscription. Please reload the page and try again.
Prose writers are voluminous and unwieldy; their pages crowded with commonplaces, and their thoughts expanded into tediousness.
I am a child of Sleepy Hollow, New York, and I have lived in Irving’s shadow almost as long as I can remember.
Every Halloween, this town is inundated with tourists, who come to wander around the lovely old cemetery where the legend is set, and where Irving himself is buried. Behind my house is where they put on the “haunted hayride.” I went every year as a kid. A pickup truck drags groups of twenty in a trailer through a stretch of forest, where volunteers dressed in masks jumped out and scared the kids half to death. And of course no hayride was complete without the headless horseman himself, riding out of the shadows on a black horse with a jack-o’-lantern on his knee.
The town nextdoor is called ‘Irvington’ in Washington Irving’s honor, and it is there that his old house, Sunnyside, is situated. The house is a delightful little dwelling, a small jumble of architectural styles—gothic, Dutch, Spanish—overlooking the Hudson River. Irving was an amateur architect and landscaper, very much of the Romantic school, and re-made the old farm he bought into a charming park, with a little pond, a babbling brook, and paths that wind through the forest nearby. On the property is a sycamore tree that has been growing since 1776, seven years before Irving himself was born.
When Irving bought the property, he had unimpeded access to the river; but that changed when, ten years later, the Hudson Line railroad was built at the river’s edge. Nowadays, trains rattle by every ten minutes or so. All the old train cars have names printed on their sides; and as I sat there on a recent visit, I saw that one of the cars on the passing Amtrak was named “Washington Irving.” He is simply everywhere. There is a statue of Rip Van Winkle outside the Irvington Town Hall Theater. On the walk back to my house I passed by the Washington Irving Middle School, which I attended, the Tarrytown High School, where our football team is the Horsemen, and the Christ Episcopal Church, where Irving himself worshiped, and where his pew is still preserved.*
Right outside Philipsburg Manor—an old colonial farm that now serves as a historical site—is an ugly metal sculpture of the Headless Horseman. Right next to it is where the old bridge stood where Ichabod Crane met his fate. There is not much to see now, just a modern concrete construction. But if you keep walking into the Sleepy Hollow Cemetery you can see the Old Dutch Church, and, a little farther on, you will come across the man’s tombstone. Like his house, his grave is neither ostentatious nor grandiose, just a simple stone that lays in a family plot.
The man’s influence is inescapable. It was Washington Irving who originated the nickname ‘Knickerbockers’ (after an imaginary Dutch historian he used as a nom de plume) for the denizens of New York. The New York Knicks owe their name to Irving, and the word ‘knickers’ also derives, through devious channels, to this writer. It was Irving who popularized the myth that Christopher Columbus thought the earth was flat, which he included in a biography of Columbus that Irving wrote while living in Spain. It was Irving, too, who originated the nickname ‘Gotham’ for New York City.
We even owe our holiday celebrations to Irving, since it was he, along with Charles Dickens, who helped to make Christmas into the secular holiday of gift-giving and merry-making that it is today. Irving played a hand in the creation of Santa Claus, too, with a story about St. Nicholas in his first book. With his love of ghost stories, Irving is also one of the architects of Halloween—and thousands still make the pilgrimage to visit his tombstone in that ghoulish time of the year. I cannot even escape his influence in Spain, since it was Irving who helped to spread the exotic, enchanted image of Andalusia, and who thus helped make Spain a tourist destination; and it was also thanks to his book of stories about the Alhambra that people began taking an interest in restoring that old ruin.
Washington Irving was named after George Washington, and was born just a few weeks before the Revolutionary War was officially concluded. He was a new man for a new land. An often-told story—difficult to verify—has it that he was taken by his maid to visit George Washington when he was just six years old; there’s a watercolor drawing, still hanging in Irving’s hold house, of the old general patting the young boy on the head. Whether it happened or not, the story seems symbolic of the role that Irving would play in American literature—exactly analogous to George Washington in politics—as a pioneering leader. For it was Washington Irving who was the first American writer to be respected by his English peers. He showed that these unruly savages overseas could aspire to eloquence too.
This book is often marketed as The Legend of Sleepy Hollow and Other Stories; but its original title is The Sketchbook of Geoffrey Crayon, Gent., and was published under that pseudonym rather than Irving’s own name. The book, often merely called The Sketchbook, is a sort of parody of the sketchbooks that other wealthy American travelers made on their visits to Europe. It is framed as a travel book, and contains many vignettes about places Irving visited. But Irving does not stick to this theme very diligently. The book also contains some short pieces about Native Americans; and the two most famous stories, “The Legend of Sleepy Hollow” and “Rip Van Winkle,” are both set in New York, and purport to be found among the old papers of Diedrich Knickerbocker, another of Irving’s pseudonyms.
Although the collection is miscellaneous, Irving was not a writer of great breadth, and his distinctive style is consistent throughout. Thematically, Irving was a purebred Romantic. He has a taste for quaint customs, forgotten ruins, exotic places, and old yarns—in short, everything antique, out-of-the-way, and foreign, everything that allows his imagination to run wild with conjecture. These preoccupations lead him to investigate old English Christmas customs in the country, and to rail against their disappearance. It also leads him to treat the Native Americans as noble savages, the pure emblems of a disappearing culture, as well as to focus his eye on the old Dutch lore lingering about his native New York.
In truth there is not much substance to his writing. The closest he ever gets to philosophy is the Romantic, Ozymandian sentiment that all things yield to time. Rather, Irving is a stylist. His prose is fluent and easygoing—indeed, remarkably easy to read considering its age—so effortless that the prose practically reads itself. The subject-matter is usually a description of some kind—of what someone is wearing, of a farm or a tavern, of a funeral or a wedding—and he steers clear of all argument and dialogue, maintaining the fluid rhythm of his pen as it flies forward. When he is not describing a gothic ruin, an old curiosity, or a picturesque landscape, he is involved in some ghost story or traveler’s anecdote. Some of these, indeed many, involve love affairs between gallant soldiers and young women who possess “that mysterious but impassive charm of virgin purity in whose hallowed sphere no guilty thought can live”—it’s quite revolting.
But if Irving nowadays strikes one as lightweight and Romantic to the point of silliness, one should remember that he was a pioneer and an innovator—the first American man of letters, and one of the champions of Romanticism when that movement had hardly reached this country. And if he seems more style than substance, one should also remember that Irving wrote to amuse, not to instruct; and it is by that goal that he should be measured. Even now, Irving is a champion amuser; and even if he has some unfashionable tastes, he it still fresh and good-natured after all these years:
If, however, I can by any lucky chance, in these days of evil, rub out one wrinkle from the brow of care or beguile the heavy heart of one moment of sorrow; if I can now and then penetrate through the gathering film of misanthropy, prompt a benevolent view of human nature, and make my reader more in good-humor with his fellow-beings and himself—surely, surely, I shall not then have written entirely in vain.
Surely, surely, he has not.
*I recently went to visit this church. As luck would have it, I was about to knock on the door just as the rector, Susan, was on her way out of the building. When I asked about Irving’s pew, she very kindly gave me a quick tour. The old pew sits in a corner now, set aside to preserve it. The church also has Irving’s bible and prayer book—tattered old things in a glass case—as well as a copy of the 1859 issue of Harper’s Magazine that carried a front-page story about Irving’s funeral. “So many people came in, they were worried the floorboards would break,” Susan said.
In practice each Spaniard thinks his own province or town the best in the Peninsula, and himself the finest fellow in it.
Few countries have been the subject of as much travel writing as Spain; and much of it has been perpetrated by Englishmen and Americans. As far as I can tell, both Spanish tourism and travel writing really got underway in the 19th century, when a triumvirate of authors published their accounts of their travels: Washington Irving’s Tales of the Alhambra, George Henry Borrow’s The Bible in Spain, and Richard Ford’s Handbook for Travellers in Spain. The latter may have had the biggest impact on Spanish tourism, since Ford not only published a popular book about Spain, but a detailed guide for would-be travelers.
Ford’s Handbook was, I believe, the most-important work of the pioneering travel-guide series, Murray’s Handbooks for Travellers, published and largely written by John Murray III. (Many of these can be found for free online.) Ford’s book, a massive, two-volume tomb that I can’t imagine anyone lugging around on vacation, nevertheless became extremely popular. The very next year, a condensed version was published, Gatherings from Spain, which also sold well.
This was, apparently, a time when Spain was seldom visited by Brits or Americans. Ford, Borrow, and Irving all treat Spain as a remote, unknown, and exotic land. To quote Ford: “The country is little better than a terra incognita, to naturalists, geologists, and all other branches of ists and ologists.” The typical thing to do was to visit France and Italy—on the so-called Grand Tour, undertaken by aristocratic graduates to see Renaissance paintings and Roman ruins, to learn French and Italian, and to generally have a lovely time—passing over Spain as too poor, backward, and dangerous to merit visiting. When Irving visited the Alhambra in the 1830s, it was a forgotten, unrepaired wreck. But all this changed as a result of these books; and soon then country became, and still remains, flooded with Brits and Americans looking for exotic adventure.
Ford’s works must be one among the best travel books ever written. That someone of such intelligence and literary skill spent his time writing guide books boggles the mind. Ford seems to know everything and can write about it all in excellent, witty prose that dances across the page. His knowledge of Spanish proverbs rivals Sancho Panza’s, and he sprinkles a good deal of Latin and French for good measure. There is never a dull moment in this book. Whether he is discussing Spanish cooking, wine, cigars, bullfights, inns, horses and mules, geography, the weather, the stock market, the post office—no matter what, he can make the subject fascinating and funny. Here he is warning the investor against buying Spanish bonds:
Beware of Spanish stock, for in spite of official reports, documentos, and arithmetical mazes, which, intricate as an arabesque pattern, look well on paper without being intelligible; in spite of ingenious conversions, fundings of interest, coupons—some active, some passive, and others repudiatory terms and tenses, the present excepted—the thimblerig is always the same; and this is the question, since national credit depends on national good faith and surplus income, how can a country pay interest on debts, whose revenues have long been, and now are, miserably insufficient for the ordinary expenses of government? You cannot get blood from a stone; ex nihilo nihil fit.
Yes, the prose is a little dated now, and more than a little involved in needless intricacies; but that is exactly the charm of this book: it simultaneously illuminates both the Spain of the 1830s and the English attitude at that time. This attitude—insofar as it is manifest in Ford—is one of extraordinary condescension, and an obsession with comfort, luxury, and money. This book is full of information about Spain—hiring servants, traveling by rail and horseback, where to eat and sleep (all of this, of course, far outdated and fascinating)—but contains virtually nothing on why Spain is worth visiting in the first place. Maybe Ford saved all of Spain’s attractions for the Handbook, since this book can read like one long denunciation:
The principal defects of Spanish servants and of the lower classes of Spaniards are much the same, and faults of race. As a mass, they are apt to indulge in habits of procrastination, waste, improvidence, and untidiness. They are unmechanical and obstinate, easily beaten by difficulties, which their first feeling is to raise, and their next to succumb to; they give the thing up at once. They have no idea of grappling with anything that requires much trouble, or of doing anything as it ought to be done, or even of doing the same thing in the same way—accident and the impulse of the moment set them going.
Passages like these are typical. Ford does his best to reinforce the stereotype that Spaniards are a lazy, superstitious, bungling, idling, arrogant, prideful, and incompetent people. He goes on to deprecate Spanish food, wine, roads, railways, hotels, music, and asserts that “Madrid itself is but an unsocial, second-rate, inhospitable city.” Even the climate doesn’t escape criticism: “the interior is either cold and cheerless, or sunburnt and wind-blown.” He dwells at length on the lack of comfortable accommodations and the difficulty of finding adequate service, which I think says far more about English fastidiousness than Spain itself. For example, back then most English didn’t like garlic, and Ford writes of the Spanish predilection for that ingredient with horror, although he notes that it is tolerable in small amounts.
One thing I noticed is that Ford shares with Irving the habit of calling Spain “Oriental” and of comparing Spaniards with Arabs. This is presumably because of Spain’s Muslim past. I don’t know if either author had ever gone to Asia or the Middle East, but these comparisons inevitably struck me as pure exoticizing nonsense, depicting Spain as a mysterious foreign land with age-old customs and alien manners, an enchanted Arabia just next-door, the East readily available for curious English travelers. To a certain extent this exoticizing has continued down to the present day; Spain is often treated as a more adventuring destination than France or Italy. Ford certainly bears a part of the blame for perpetrating these old stereotypes and misconceptions; but I’m sure it helped him sell more books.
I don’t write all this as a criticism of Ford, who is long-dead and whose guide is two-hundred years outdated. Indeed, I think the value of this book—aside from its historical interest and literary merits—is that it is now an amusing compendium of prejudices and chauvinism. One both laughs with Ford and at him, since he is genuinely amusing, and also, for all his travels and wide-reading, very much a man of his time and place. For all his criticizing and fault-finding, Ford is a good-natured guide and writes of the subject with palpable enthusiasm and affection. I was constantly delighted by this book, and hope one day to tackle the massive Handbook—that is, unless my Spanish habit of procrastination prevents me.